La Oficina de Derecho de Autor de Estados Unidos revisó el registro de la historieta Zarya of the Dawn y modificó el certificado emitido originalmente.
Por Gabriela Campos
La inteligencia artificial se está perfilando como la tecnología que va a revolucionar la forma de hacer las cosas, y desde ya está planteando cuestiones que tocan lo legal.
La inteligencia artificial se presenta como una «máquina» que presenta habilidades que tienen los seres humanos, tales como el razonamiento, el aprendizaje, la creatividad y planear.
En esta ocasión se tocará la que probablemente sea la primera decisión en relación a una obra creada por medio de la inteligencia artificial y es que la Oficina de Derechos de Autor de Estados Unidos ha decidido que las obras creadas por inteligencia artificial no pueden ser protegidas bajo la figura del derecho de autor. Una decisión que sin duda ya limita el alcance de las obras realizadas bajo la figura de la inteligencia artificial y probablemente otros países sigan este criterio del organismo estadounidense.
Así que conozcamos los detalles y el contexto de este caso.
El cómic creado por inteligencia artificial
Ahora bien, Zarya of a Dawn es un cómic creado por Kristina Kashtanova, una periodista, fotógrafa y programadora que reside en la ciudad de Nueva York. El cómic que tiene dieciocho páginas, trata sobre Zarya, una persona no binaria que viaja a otros mundos para recolectar herramientas que le permiten lidiar con sus emociones y encontrar conexión con otras personas y criaturas.
Lo particular de esta historieta es que sus imágenes fueron creadas usando Midjouney, un sistema de inteligencia artificial que crea imágenes a partir de un texto. El sistema aún se encuentra en su fase beta, ya que, apenas, desde julio de 2022 se encuentra en funcionamiento.
El día 15 de septiembre de 2022, Kashtanova solicitó el registro de derecho de autor del cómic, el cual le fue otorgado ese mismo día. A raíz de este registro, el cómic Zarya Of The Dawn comenzó a salir en los medios como la primera obra realizada por la inteligencia artificial en lograr ser protegida bajo el derecho de autor.
Luego se desató la polémica
Debido al reconocimiento que estaba logrando el cómic por ser “la primera obra realizada por inteligencia artificial que obtiene registro de derecho de autor”, la Oficina de Derechos de Autor de Estados Unidos comenzó a revisar el registro que se hizo de Zarya Of The Dawn, debido a que Kristina Kashtanova no indicó en su solicitud que el sistema de inteligencia artificial Midjourney fue usado para la creación de las imágenes del cómic, por lo que el organismo estadounidense se enteró de este detalle en las noticias.
Por ello, la Oficina de Derechos de Autor de Estados Unidos envió a Kashtanova una notificación indicándole que se encontraba revisando su registro de derecho de autor, por lo que debía enviarle por escrito la forma en la que usó la tecnología Midjourney en la creación de las imágenes y que de no hacerlo, procedería a anular el registro de la obra Zarya Of The Dawn.
Kristina Kashtanova hizo llegar al organismo estadounidense su explicación del uso de Midjourney en la creación de las imágenes, alegando que su uso es como el de una herramienta gráfica, es decir, como si fuera el programa Photoshop para lograr las imágenes de los cómics.
La decisión final
El día 21 de febrero de 2023, la Oficina de Derechos de Autor de Estados Unidos emitió su resolución en este caso. En la mencionada resolución, el organismo hace un análisis de la obra, llegando a las siguientes conclusiones:
El derecho de autor protege obras originales que sean lo suficientemente creativas, es decir, que tenga elementos que provengan del ingenio humano. Un ejemplo, las guías telefónicas no se protegen bajo la figura del derecho de autor debido a que no hay un trabajo creativo en él.
En este sentido, la Oficina menciona que Kashtanova al hacer uso del sistema Midjourney solo indicó por medio de un texto las imágenes que deseaba, pero no tuvo el control sobre el resultado final de las imágenes, ni sobre sus detalles. Por lo que Kashtanova no hizo un trabajo creativo para crear las imágenes y las mismas fueron creadas por una máquina.
En consecuencia, la Oficina de Derechos de Autor de Estados Unidos procedió a emitir un nuevo certificado de derecho de autor de la obra, manteniendo la fecha de registro (16 de septiembre de 2022), pero protegiendo solamente el texto y el orden en que las imágenes fueron ordenadas, pero las imágenes en sí mismas no se encuentran protegidas por el derecho de autor debido a que no son producto de la creatividad humana, sino que las hizo una máquina.
De hecho, el organismo menciona que de haber sabido que las imágenes fueron creadas por un sistema de inteligencia artificial, el registro original hubiese sido más limitado.
Comentarios finales
Sin duda alguna esta decisión marca un precedente en relación a la protección de la obras creadas por la inteligencia artificial. Como vimos en las líneas anteriores, la Oficina de Derecho de Autor de Estados Unidos enfatiza en que solo las obras creadas por los seres humanos pueden ser protegidas bajo el derecho de autor.
Y es que justamente el derecho de autor se encarga de proteger las obras creativas de la persona, otorgándole tanto derechos patrimoniales (que abarca los aspectos comerciales y de difusión de la obra) y morales (los cuales abarca su relación con la obra y la integridad de la misma), garantizándole al autor que nadie pueda usurpar o copiar la obra y que pueda lucrarse de la obra. Y de esa manera fomentar que otros sigan creando sus propias obras.
Por lo que el derecho de autor nace de la necesidad humana de proteger en una obra en la que se ha invertido tiempo y habilidades y reconocer a la persona que lo hizo.
Es probable que otros países sigan este criterio en cuanto a la protección de una obra creada por la inteligencia artificial. Pero es indudable que ya la inteligencia artificia está generando planteamientos jurídicos.